Коммерческие названия
Лингвистический анализ и локализация отечественных и иностранных коммерческих названий
978-3-659-29092-3
3659290920
188
2013-09-24
71.90 €
rus
https://images.our-assets.com/cover/230x230/9783659290923.jpg
https://images.our-assets.com/fullcover/230x230/9783659290923.jpg
https://images.our-assets.com/cover/2000x/9783659290923.jpg
https://images.our-assets.com/fullcover/2000x/9783659290923.jpg
Макдоналдс, Lada, Аэрофлот, Олейна, iPhone и т.д. Всё это коммерческие названия, которые давно стали неотъемлемой частью нашей повседневной коммуникации. Но откуда они берутся? Как рождаются названия товаров и услуг? Какова их языковая природа? Возможен ли перевод коммерческих названий на другие языки? В данной работе автор дает ответы на эти и другие вопросы. Работа охватывает лингвистический анализ отечественных и иностранных коммерческих названий, их классификацию, а также локализацию на международных рынках. Книга содержит приложение, состоящее из глоссария и иллюстраций. Работа может быть интересна для филологов, переводчиков, маркетологов, бренд-менеджеров, а также всех, кто изучает иностранные языки.
https://www.morebooks.de/books/ru/published_by/lap-lambert-academic-publishing/47/products
Общая и сравнительная лингвистика
https://www.morebooks.de/store/ru/book/%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F/isbn/978-3-659-29092-3