Buchcover von Shakespeare Images between Loss and Compensation in Arabic Translation
Buchtitel:

Shakespeare Images between Loss and Compensation in Arabic Translation

A Skopos Perspective

Noor Publishing (05.04.2017 )

Books loader

Omni badge gutscheinfähig
ISBN-13:

978-3-330-85737-7

ISBN-10:
3330857374
EAN:
9783330857377
Buchsprache:
Englisch
Klappentext:
The book presents a contrastive analysis of the Arabic translations of figures of speech in the three tragedies, namely, Hamlet, Othello and Macbeth by Khalil Mutran (1872- 1949), Jabra Ibrahim Jabra (1919-1994) and Mohamed Enani (1939- ). The analysis and translation of figures of speech in this book is seen in the context of Vermeer’s skopos theory. The book addresses some of the difficulties and problems facing translators of Shakespeare’s figurative language, and the compensation strategies employed to deal with these problems.
Verlag:
Noor Publishing
Webseite:
https://www.noor-publishing.com
von (Autor):
Inas Younis
Seitenanzahl:
200
Veröffentlicht am:
05.04.2017
Lagerbestand:
Lieferbar
Kategorie:
Geisteswissenschaften allgemein
Preis:
243,93 R$
Stichworte:
compensatio, skopos

Books loader

Newsletter

Adyen::mc Adyen::visa Adyen::cup Adyen::unionpay PagBrasil Überweisung

  0 Produkte im Warenkorb
Warenkorb bearbeiten
Loading frontend
LOADING