Suchergebnisse für poetisches Übersetzen

Lehre des wissenschaftlich-poetischen Übersetzens

Goldene Rakete (16.09.2019) - ISBN-13: 978-620-2-44549-8

Klaus Staemmlers Übertragungen der polnischen Literatur

Südwestdeutscher Verlag für Hochschulschriften (23.06.2013) - ISBN-13: 978-3-8381-3475-8

Zeitgenössische Bürgerkriegsliteratur aus Peru

VDM Verlag Dr. Müller (18.08.2009) - ISBN-13: 978-3-639-19068-7

Reflexionen zur Übersetzung eines Romans aus dem kubanischen Spanisch

VDM Verlag Dr. Müller (09.09.2008) - ISBN-13: 978-3-639-08194-7

Am Beispiel der Biografie von Johannes Paul II

AV Akademikerverlag (04.02.2016) - ISBN-13: 978-3-639-88031-1

Eine problemorientierte Übersetzungsanalyse am Beispiel von Halid Ziya Uşaklıgils Aşk-ı Memnu

AV Akademikerverlag (14.02.2017) - ISBN-13: 978-3-639-49940-7

Der Übersetzungsprozess bei Einzel- und Teamübersetzung im Vergleich

AV Akademikerverlag (16.09.2014) - ISBN-13: 978-3-639-72110-2

Anna Seghers und ihre Exilerzählung Transit Eine Analyse der französischen (1947) und spanischen (1944) Übersetzung

VDM Verlag Dr. Müller (21.09.2010) - ISBN-13: 978-3-639-29634-1

Eine Untersuchung verschiedener Übersetzungsmethoden am Beispiel ausgewählter Gedichte aus Charles Baudelaires "Les Fleurs du Mal"

VDM Verlag Dr. Müller (23.08.2010) - ISBN-13: 978-3-639-26570-5

Ein Beispiel der kontrastiven Analyse von Originalen und Übersetzungen Tokarjewas Erzählungen (Russisch - Deutsch)

AV Akademikerverlag (29.06.2013) - ISBN-13: 978-3-639-46843-4

Übersetzen als kreative Tätigkeit

VDM Verlag Dr. Müller (13.08.2010) - ISBN-13: 978-3-639-27659-6

Am Beispiel des Geschäftsberichtes von Gazprom und OMV Deutsch/Russisch

AV Akademikerverlag (04.12.2014) - ISBN-13: 978-3-639-78655-2

poetische Übersetzung des Versromans „Evgenij Onegin“ von A.S. Puschkin ins Deutsche

Goldene Rakete (25.01.2018) - ISBN-13: 978-620-2-44389-0

provokant, politisch, poetisch, persönlich, praktisch und auch postmodern

Fromm Verlag (05.02.2018) - ISBN-13: 978-620-2-44106-3

Rhetorisch-poetische Verfahren der Beschreibung des eigenen Lebens

Südwestdeutscher Verlag für Hochschulschriften (15.03.2012) - ISBN-13: 978-3-8381-3205-1

Darstellung, Erkennung und Lösung möglicher Probleme beim Übersetzen von Fachtexten

VDM Verlag Dr. MŸller Aktiengesellschaft & Co. KG (12.06.2008) - ISBN-13: 978-3-639-02888-1